J'ignore comment on doit traduire fidélèment "Derroche".
Littéralement c'est un gaspillage, mais c'est plutot un débordement, une idée d'abondance incontrôlable.
Peut être à ceux qui ne l'on jamais éprouvé, cette chanson ne parlera pas. Aux autres qui auront connu ne serait ce qu'une seule fois ce genre d'expérience, elle rapellera la rareté et l'inoui de ces moments précieux qui donnent un avant gout d'absolu.
L'essentiel à retenir c'est que rien n'est jamais meilleur que l'imprévu.
* * *
Il s'agit d'une version réarrangée par Juan-Luis Guerrainterprétée par la chanteuse d'origine Ana Belén. L'Auteur est un dominicain Manuel Giménez. Ce tube mondial a été repris par des dizaines d'artistes et seuls les très bons s'en sont bien tirés (Julio).